Akadēmiskais centrsDr. Magdalene Hilmane ir dažādu latviešu un lietuviešu valodas, literatūras un folkloras kursu docētāja Vestfāles Vilhelma universitātē; Vācijas, Latvijas un Lietuvas akadēmiskajos izdevumos publicējusi pētījumus par baltu tautu folkloru un literatūru. Ilgus gadus bijusi arī Vestfāles Vilhelma universitātes Baltijas starpnozaru studiju institūta akadēmiskā virspadomniece un aktīvi rūpējusies par Baltijas valstu viesdocētāju piesaisti. Dr. Magdalene Hilmane ik gadu ar lekcijām viesojas arī Latvijas Universitātē ERASMUS apmaiņas programmā.
 docentes Dr. philol. Magdalenes Hilmanes (Magdalene Huelmann) vieslekcija „Latviešu valodas apmācība Minsteres universitātē – ikdienas prakse”. Lekcija būs latviešu valodā.){kind=link}