Тезаурус латгальского языка

Задачи:

• выяснение доступности материалов
• публикация материалов, имеющихся в электронной форме
• сканирование печатных материалов, распознавание и исправление ошибок
• размещение собрания лексики в сети Интернет в формате MS Word с постепенным формированием банка данных — Тезауруса латгальского языка (по-латгальски — Latgalīšu vuordu skreine)
• создание электронной базы данных
• перевод материалов из файлов MS Word в базу данных (с сохранением информации о первоисточнике каждой словарной статьи)
• выявление потенциальных источников лексики, выборка и перевод в электронную форму (например, словарь Мюлленбаха и Эндзелина и его дополнения, описания говоров из журнала „Filologu biedrības raksti“ и др.)

Тезаурус латгальского языка составляют объединённые данные из разных источников

В соответствии с авторским правом доступ к некоторым материалам защищён паролем.
Пишите нам: latgalistica ◊ gmail.com